Prevod od "ne osjećam" do Italijanski


Kako koristiti "ne osjećam" u rečenicama:

Ne Osjećam se sto posto fit.
No, e' solo che... non mi sento al 100% adesso.
Ne osjećam smo dobili previše više za reći.
Non mi sembra che ci sia molto da dire.
Ne osjećam se sigurno u ovoj školi.
Non mi sento al sicuro a scuola.
Spasila si me da se ne osjećam krivim što sam te natjerao da ideš.
Hai evito di farmi sentire completamente in colpa per averti costretta a venire.
Ali ja ne osjećam na isti način kako se osjećam.
Va bene... - Ma la penso come la pensavo prima.
Ne, osjećam se sretan sam dobio jednu dobru.
No, sono fortunata ad averne trovato uno per bene.
Ali zbog te stvari se ne osjećam sigurnijom.
Con quella non mi sento al sicuro!
Ovo je priča gledanja čovjek koji umire predmet je nepopularno, ali ja se ne osjećam kao laganje
# Questa e' la storia di quando vidi un uomo morire # # Potro' essere malvista ma non mi sento di mentire #
Ja ne osjećam da je to zaslužio.
Credo che non se lo meriti.
Ja stvarno ne osjećam dobro uopće.
Non mi sento per niente bene.
Ne osjećam se dobro, zar ne?
Non e' una bella sensazione, vero?
Ne bih bila ovdje s tobom da ne osjećam ništa prema tebi.
Non sarei qui con te se non fossi rinsavita.
U redu, to je ludo. II neće osjetiti nešto, ako mi je netko rekao ne osjećam.
Onestamente, in questa serata schifosa, non e' stata la cosa peggiore che e' successa.
Ne osjećam se ugodno, Oče l'Abbe. Ni ja.
Non mi sento a posto, padre.
Ja stvarno ne osjećam sigurno oko nje.
Io non mi sento al sicuro se c'e' lei.
Ne osjećam, nikada ne očekuje ništa od tebe.
Non dispiacerti, non mi sono mai aspettata nulla da te.
Nažalost mi smo tako kasno Ona se zapravo ne osjećam se dobro..
Scusi, siamo molto in ritardo. Non si sente molto bene.
Ne osjećam se kao takav freak više.
Non ti sembra piu' di essere cosi' pazza.
Slušaj, moraš sjesti Ovdje za sljedeća dva sata, a ja stvarno ne osjećam kao u razgovoru s nekim starim ćelavoj dami.
Senta, devo stare seduto qui per le prossime due ore e non mi va proprio di parlare con una vecchia signora pelata.
Sam samo htio reći da znam kreće u Washington je velika stvar, a to bi moglo povećati probleme ne osjećam potpuno ugodno mi govoriti o tome.
Volevo solo dirti... che so che trasferirsi a Washington e' un grande passo, e... potrebbe sollevare delle questioni... di cui non vuoi parlare con me perche' non ti senti a tuo agio.
Ne osjećam previše loš, on zna svačije ime.
Non rimanerci male, sa il nome di tutti.
Ja ne osjećam, s obzirom intimnost ovog trenutka, bismo trebali biti na prvom imena uvjetima.
Vista l'intimita' di questo momento, sento che dovremmo... darci del tu.
Bih došao čestitati vas,, ali ja se ne osjećam dobro.
Verrei a congratularmi con te, ma non mi sento molto bene.
Da budem iskren, ja ne osjećam nikakvu sućut.
A essere onesti, non mi sento comprensivo.
Mikey, ja se ne osjećam puls.
Mikey, non riesco a sentire il battito.
Ne osjećam se kao da sam vrlo uvaženi što sam došao ovdje da se uradi.
Sento di non aver portato a termine cio' per cui ero venuto.
On je mislio da bi ga mogli pomoći Ne osjećam se kao Tara je zamijenjen.
Pensava che potesse aiutarlo... a non sentirsi come se volessimo sostituire Tara.
Njezina mama nas je doveo natrag zajedno, jer je htio da biti tu jedno za drugo, i ja se ne osjećam kao da sam podigne svoj dio pogodbe.
Sua mamma ci ha riavvicinati perche' voleva ci fossimo l'uno per l'altra e non mi sembra di aver tenuto fede alla mia promessa.
Ne osjećam ništa u ovoj sobi.
Non ho rilevato niente in questa stanza.
Mislim... tko ne osjećam kao autsajder najviše vremena?
Anzi... chi è che non si sente un estraneo, la maggior parte delle volte?
Ali ako mi ne osjećam drugačije...
Ma se invece ci sentiamo diversi...
Pogledajte, Josh, ja ne osjećam ugodno s tobom dajući Niki skupe poklone.
Senti, Josh, non mi va bene che regali cose costose a Nicky.
3.3099868297577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?